- “Девушка, которая скрывает свои эмоции и огонь в своём сердце.”
- — Описание
Роза Джоанна Фаррелл является игровым персонажем в Final Fantasy IV. Она родом из Барона. Роза очень опытный Лучник и Белый маг. Также она является подругой детства Сесила Харви и Каина Хайвинда. Хотя Сесил не хочет чтобы Роза подвергала себя опасности, она всё равно проводит с ним большую часть игры.
Внешность и характер[]
- “Сесил из "Красных крыльев" сделал много вещей... но он не трус. Не Сесил которого я люблю...”
- — Роза Сесилу
У Розы светлые волосы средней длины, собранные сзади в пучок. Она носит множество украшений. На плечах у неё небольшие заострённые наплечники, которые она одевает поверх белого и золотистого плаща. Роза одета в белый верх без рукавов, но с длинными перчатками и большим поясом, который держит кинжал на боку. Она также носит золотые и розовые наколенники и светло-фиолетовую обувь.
В The After Years Роза одета в длинное белое платье с рукавами и до пят, с небольшими заострёнными наплечниками и с серебряным поясом вокруг талии. Она носит перчатки без пальцев, серые сандалии, и фиолетово-розовый плащ. Причёска у неё такая же, как и раньше, только теперь чёлка немного короче.
Роза обладает очень мягким и добрым характером. Многие считают её самой красивой девушкой в Бароне. Но она также и очень сильна характером, и всегда готова следовать за Сесилом и находиться рядом с ним в опасных ситуациях, несмотря на его многочисленные возражения. Как королева Барона, Роза продолжает оказывать поддержку Сесилу, в то время как мать, она волнуется за Сеодора, когда тот отправляется на задания.
История[]
Final Fantasy IV[]
- “Если меня не будет рядом, кто тогда вылечит тебя, если будет больно?”
- — Роза Сесилу
Роза, Сесил и Каин в детстве.
Роза стала Белым магом, потому что её мать, Джоанна, когда-то сражалась бок о бок со своим мужем, который был драгуном. Ей хотелось также сражать вместе с Сесилом, как когда-то её мать с отцом.
Впервые Роза появляется в игре, когда Сесил вернулся в Барон, и отправляется к себе, после поездки в Мисидию, и вскоре вместе с Каином должен отправиться в Мист. Она беспокоится за Сесила, который начал сомневаться в короле. Она реагирует на страх Сесила и сомнений по поводу его жизненного пути. Она считает, что в нём осталась доброта и советует следовать зову своего сердце. Уходя, Роза жедает удачи во время миссии в Мисте.
Роза подходит к Сесилу на балконе в Бароне.
Когда Сесиль не возвращается, и Роза начинает беспокоится и отправляется на его поиски. Неизвестно, как она добиралась из Барона до Кайпо, но во время пути она заболела пустынной лихорадкой, вылечить которую можно только с помощью Песчаной жемчужины. Пожилая пара в Кайпо приютила, Роза во время ее болезни, и когда Сесил и Ридия приходят к ней, они обещают найти лекарство. После получения Песчаной жемчужины в логове Антлиона с помощью Эдварда, они возвращаются к Розе и вылечивают её. Она рассказывает Сесилу о том, что произошло после того, как он покинул Барон. Выясняется, что "Красными крыльями" теперь руководит человек по имени Голбез, который активно собирает Кристаллы. Роза предлагает отправиться в Фабул , где хранится Кристалл, так как "Красные крылья" в скором времени могут напасть на город.
Роза Сесил, Ридия и Эдвард отправляются на гору Хобс, которая лежит на пути к Фабулу. Однако толстый слой льда блокирует их путь. Только с помощью заклинания Fire можно растопить лёд. Так как в партии только Ридия знает чёрную магию, все просят её помочь, однако она всё ещё помнит как горела её деревня и поэтому отказывается колдовать заклинание. Роза помогает Ридии преодолеть свой страх, и говорит, что таким образом удастся спасти множество людей и Кристалл. Ридия всё-таки использует Fire, и путь дальше становиться открытым. На вершине горы партия встречает монаха из Фабула по имени Янг. Они помогают ему победить нескольких монстров Голбеза, а после этого предупреждают о скорой атаки "Красных крыльев".
В Фабуле партия рассказывает королю, что Барон в скором времени нападёт на город. Он принимает помощь партии и вскоре случается та самая атака, о которой предупреждали. Во время боя Роза и Ридия помогали раненым, а Сесил, Эдвард и Янг постепенно отступали в Кристальную комнату. Там Сесил терпит поражение от Каина, которым теперь управляет Голбез. Однако появления Розы временно приводит Каина в чувство, и он пока не убивает Сесила.
Из-за того, что Каин начал колебаться, приходит Голбез и побеждает оставшуюся часть партии. Он похищает Роза и приказывает Каину забрать Кристалл. Далее Роза находиться в плену у Голбеза в Башне Зот на самом верхнем этаже. Как пленница, она остается связанной до тех пор, пока Сесил выполнит условия сделки, по которой он обменивает Кристалл на Розу.
Воссоединение Сесила и Розы в официальной новеллизации Final Fantasy IV.
Когда Сесил наконец приходит с Кристаллом, Голбез забирает его, но отказывается выдавать Розу. Телла не выдерживает, и начинает атаковать Голбеза, тем самым погибая. Из-за ранения, контроль Голбеза над Каином пропадает. Партия спасает Розу, и Каин извиняется перед ней за всё то, что было. Она прощает его и предлагает ему сражаться вместе с ней и Сесилом, на что Каин соглашается. Партия собирается покинуть башню, но Барбаричча, архидемон воздуха, предстаёт перед ними и нападает. После победы над ней, башня начинает разрушаться и Роза использует заклинание Телепорт. После этого партия оказывает в Бароне, в комнате Сесила.
Теперь, когда Голбез собрал все четыре Кристалла, партия Сесила беспокоится о следующем шаге в планах Голбеза. Каин рассказывает о существовании Темных Кристаллов, которые находятся в подземном мире. Он объясняет, что Голбезу нужны все восемь кристаллов, чтобы открыть "путь на Луну". Партия решает, что им нужно отправиться в подземный мир, и защитить оставшиеся кристаллы. Каин отдаёт им ключ магмы, с помощью которого они могут попасть туда. Сида возвращает "Энтерпрайз" в Барон, после чего все готовы двигаться дальше.
В версии для DS есть один дополнительный момент. Если после возвращения из башни зайти к Розе домой, то можно поговорить с её матерью. Из разговора становиться ясно, что изначально она была против, чтобы Роза шла за Сесилом. Но Роза напоминает ей о том, как когда-то у неё была похожая ситуация. В итоге мать Розы признает выбор дочери и полностью доверяет Розу Сесилу.
С этого момента Роза путешествует с Сесилом, с целью защитить Кристаллы. Она временно отходит на второй план. После путешествия на Красную Луну и рассказа о трагической истории Сесила и Голбез, нам показывают воспоминания о первой встрече Сесила и Каина в детстве. В нём, Каин начинает драку с Сесилом, но Роза вмешивается. Она напоминает Каину о моральном кодексе мужчин, о котором рассказывал ему король, а Сесил признаётся, что спровоцировал драку, и Роза восхищается его честностью.
Cecil and Rosa during the ending.
После этого, Фусоя и Голбез отправляются на Луну, чтобы сразиться с Земусом. На Лунном ките, Сесил просит Розу и Ридию покинуть корабль, так как считает, что дальше им идти слишком опасно. Они неохотно соглашаются, но всё же тайно пробираются на корабль. Когда корабль приземляется на Луне, появляются Роза и Ридия. Роза отстаивает свое право присоединиться к Сесилу, так как она его любит. Она также напоминает, что она знает Белую магию гораздо лучше него.
В итоге Сесил соглашается взять их с собой. Они путешествие в Лунное подземелье, где Фусоя и Голбез, сражаются с Земусом. Тем не менее, ненависть внутри Земуса стала настолько большой, что он становить Зеромусом, который продолжает атаковать партию. С помощью молитвы старых друзей, партия побеждает его. В конце игры Сесил и Роза играют свадьбу и занимают престол Барона. Все их союзники, кроме Каина присутствовали на свадьбе.
Final Fantasy IV Interlude[]
Спустя год после событий Final Fantasy IV Сесил и Роза отправляются в Дамциан, где проходит празднование по поводу окончания реконструкции замка. Во время мероприятия приходит охрана, и сообщает, что на горе Хобс напали на монахов из Фабула. Услышав это, Янг решает отправиться им помочь, однако Сесил и Роза решают пойти с ним. Как только они добираются до вершины горы, они находят тех самых монахов и Роза вылечивает их. Вскоре на них нападает Dad Bomb. После победы они добираются до Фабула, где Шейла, жена Янга, рожает. Янг просит Сесила стать крёстным отцом ребёнка, и он с радостью соглашается.
Когда Сесиль и Роза собирается уходить, появляются Сид, Лука, Палом и Пором, которые рассказывают о монстрах в Запечатанной пещере. Когда они собираются туда отправиться, Сесил замечает, что Роза побледнела и просит Янга временно позаботиться о ней. После инцидента в башне Бабиль, Сесил возвращается в Барон. Там он находит Розу, лежащую в постели, и он спрашивает, в порядке ли она. Далее Сесил прибывает в Дамциан и сообщает, что Роза беременна. Все рады за них и предлагают начать выбирать имя.
Final Fantasy IV: The After Years[]
- “Белый маг, которая является королевой Барона, а также надёжной и любящей поддержкой Сесила. Она всем сердцем беспокоиться о Сеодоре, так как в его жизни начинаются нелёгкие времена.”
- — Описание
Роза и Сесил в FMV The Complete Collection.
Семнадцать лет спустя Роза возвращается в качестве жены Сесила и матери Сеодора. Она помогает Сесилу и Сиду, когда на Барон нападают. После некоторых несогласий она убегает с Сидом на "Энтерпрайз", неохотно оставляя Сесил сражаться с Таинственной девушкой.
После отбытия из Барона, она отправляется в Дамциан, где Каина, находящийся на стороне зла, похищает её, а также Кристалл. Позже в игре, когда появляется настоящий Каин и побеждает свою тёмную сторону, Роза присоединяется к небольшой группе в противостоящей Таинственной девушке и Сесилу, который находиться под контролем. После боя, Один, которого также контролировали, приходит в себя и побеждает Сесила, тем самым снимая с него контроль тоже. Затем Роза присоединяется к Сеодору, Ридии, Голбезу и Эджу, чтобы помочь одолеть Таинственную девушку. После победы над ней все отправляются на Настоящую Луну.
На Луне партия должна победить восемь боссов, после чего она встретиться с Тёмным рыцарем, который оказывается тёмной стороной Сесила. Победив ещё ряд боссов, а также Таинственную девушку и Бахамута, партия добирается до Создателя. После нескольких боёв с ним все возвращаются на Землю. В Бароне Роза судит тренировочный бой между Сеодором и Сесилом, в котором нет никакой разницы кто победит.
Дополнительные квесты[]
В версии Final Fantasy IV для Game Boy Advance, каждый персонаж может пройти своё испытание на Луне. Испытание Розы фокусируется на использовании её способностей как Белого мага. После того, как она вылечит всех людей на уровне, будет битва с Лунной Ашурой.
Вооружение и боевые характеристики[]
Поскольку Роза является магом, у неё весьма высокие магические показатели. Она может носить большую часть магической брони, например лёгкие туники, шапки, капюшоны и мантии. Из оружия Роза может использовать посохи, луки и стрелы. Не смотря на то, что она специализируется на магии, для неё самое подходящее оружие это луки, так как они весьма эффективны, особенно с летающими врагами.
Умения[]
Final Fantasy IV[]
Как Белый маг, Роза может пользоваться белой магией. Хотя она выучивает большинство заклинаний по мере увеличения уровня, её способности к белой магии больше чем у Пором. Роза имеет два умения: Прицеливание и Молитва. Прицеливание позволяет произвести более сильную атаку на врага, но скорость выполнения умения весьма низкая. Также необходимо, чтобы Роза была вооружена луком и стрелами. Молитва восстанавливает небольшое количество HP союзников. В лучшем случае примерно столько, сколько и заклинание Cure.
В версии для DS при использовании молитвы есть шанс, что восстановиться и HP и MP. В релизе для Advance GameBoy, после прохождения Лунного испытания Роза получает Белое кольцо (White Ring), которое позволяет улучшить Молитву до Чуда. В случае неудачного использования Чуда, здоровье будет восстановлено как при Cure. Обычно эффект как у Cura. Если повезёт, может быть использовано Curaga и Эсуна.
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Final Fantasy IV: The After Years[]
В The After Years Роза может использовать умение Благословение, которое лечит небольшое количество HP и MP у партии, так, как и в версии для DS в Final Fantasy IV лечила Молитва. У Розы одно из самых высоких HP среди магов, а её способность Прицеливание и высокие показатели силы делают её также хорошим атакующим. По сравнению с другими персонажами, которые используют Белую магию, такие как Пором и Леонора, Роза имеет больше HP, силы и выносливости, но меньше MP и невысокие показатель духа.
|
|
|
Роза и Сеодор используют командную способность Divine Heal.
| Название | Кто задействован | MP | Эффект |
|---|---|---|---|
| Divine Heal |
|
28 | Использование белой магии на партии, эффект которой зависит от фазы Луны. Curaga и Shell (полнолуние), Curaga и Protect (убывающая Луна), Curaga и Эсуна (новолуние), Curaja (растущая Луна). |
| X Chaser |
|
12 | Наносит критический удар врагу. Возможна мгновенная смерть. |
| Saint Dive |
|
30 | Атакуют всех врагов с помощью божественного гнева. |
| Holy Blade |
|
15 | Разрезает одного врага мечом, покрытым святой силой. |
| Holy Burst |
|
55 | Святая магическая атака на всех врагов. |
| Holy Ray |
|
50 | Святая магическая атака на всех врагов. |
| Holy Cross |
|
35 | Атакует всех врагов мечами, заряженными святой силой. |
| Pure White Magic |
|
99 | Использование Haste, Protect, Shell, восстановления HP и полного снятия вредных статусов. |
| Effect Form |
|
20 | Одновременное использование Curaja, Protect, Shell и Haste. |
| Trinity Crusade |
|
35 | Трое объединяются, чтобы атаковать одного врага. Может превысить допустимый лимит урона. |
| Final Fantasy |
|
75 | Вся партия атакует всех врагов. HP всей партии восстанавливается. |
| Vibra Prime |
|
40 | Пятеро одновременно атакуют всех врагов. |
| Infinity |
|
60 | Пятеро объединяются, чтобы использовать мощную магию на врагов, а также восстановить HP всей партии. |
| Temptation |
|
19 | Удивляет одного врага атакой. |
Список экипировки[]
Final Fantasy IV[]
| Луки | Посохи |
|---|---|
|
|
| Шлемы | Нательная броня | На руки |
|---|---|---|
|
|
|
Final Fantasy IV: The After Years[]
| Луки | Посохи |
|---|---|
|
|
| Шлемы | Нательная броня | На руки | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
Битва[]
- Основная статья: Роза (Босс)
Роза является боссом в Final Fantasy IV: The After Years в главе Каина. Ей невозможно нанести урон, так как Каин откажется её атаковать. Вместо этого игрок вынужден сосредоточить свои атаки на Эдварде.
Музыкальная тема[]
| "Тема любви" | |
|---|---|
|
|
| Не можете услышать звук? | |
Музыкальная тема Розы называется Тема любви (Theme of Love). Она играет в основном во время совместных сцен Розы и Сесила.
Мелодия стала настолько популярной, что в 2004 году её включили в японскую официальную школьную программу по музыке в шестом классе.
Появления вне Final Fantasy[]
Роза в Virtual World.
Virtual World[]
Пользователи Virtual World от Square Enix могут сделать своего персонажа похожим на Розу.
Final Fantasy Trading Card Game[]
Роза появляется на нескольких картах в Final Fantasy Trading Card Game. Одна из них использует SD изображение Розы, а другая на CG-изображении из версии игры для DS.
Галерея[]
Этимология[]
От латинского имени Розалия. Позже сократили до Розы. Одинаково произносится и пишется на итальянском, португальском и испанском языках. Это также женское имя во многих странах. На немецком, норвежском, шведском, португальском, итальянском и испанском языках переводиться как «розовая(ый)». С болгарского, чешского и польского переводиться как «роса».
"Джоанна" образованно от английского имени, которое означает "Бог милостив".
"Фаррел" - ирландская фамилия произносимой на английский манер. На ирландском Ó Fearghaill означает «человек большого мужества» или «героическая(ий)».
Интересные факты[]
- Когда переиздали Final Fantasy IV на GameBoy Advance, по-японскому телевидению показывали рекламу, где модель, была одета как Роза. Костюм был основал на иллюстрациях Ёситака Амано.
- В опенинге к ремейкуFinal Fantasy IV для Nintendo DS Роза носит кинжал для ближнего боя, хотя в игре она им никогда не пользовалась.
- В опросе про любимых персонажей Final Fantasy IV на Square Enix Party 2007, Роза заняла пятое место. Для сравнения Сесил на первом, Каин на втором, Ридия на третьем, Сид на четвёртом.
- Роза стала первой героиней-белым магом в серии, которая имела любовные отношения с главным героем. Другие это Гарнет Тил Александрос XVII из Final Fantasy IX и Юна из Final Fantasy X.
- Второе имя Розы, Джоанна, появляется только в новеллизации к игре.[1] Из этого следует, что её мать зовут Джоанна.
- На скриншотах из руководства к Final Fantasy Origins Белого мага из оригинальной Final Fantasy зовут Роза.
- Не смотря на то, что Роза замужем за Сесила, она не брала его фамилию.
