Final Fantasy Wiki
Advertisement
415px-Babiltop

Сесил и Рубиканте в верхней части башни Бабиль.

FFIVDS Tower of Babil Overworld

Kain in the iOs version of the Tower of Babil.

Башня таких размеров не могла быть построена человеческими руками.
— Роза

Башня Бабиль (англ. The Tower of Babil, яп. バブイルの塔, Babuiru no Tō?, досл. "Вавилонская башня") является локацией в Final Fantasy IV. Это большая башня, которая простирается от подземного мира до надземного. Голбез собирает восемь кристаллов из обоих миров и относит их башню, чтобы вызвать Гиганта Бабиля с Луны на Землю.

Вызов Гиганта приведёт к гибели мира. Доктор Лугай и Рубиканте, архидемон огня, используют башню в качестве штаба. Они разрабатывают "Супер Оружие" для борьбы в гномами в подземном мире. Происхождения башни остается неизвестным, хотя в силу своей архитектуры, технологий и связи с Красной Луной, можно утверждать, что она была создана Лунарийцами.

История[]

СПОЙЛЕР: Ниже раскрывается сюжет и/или детали концовки. (Пропустить раздел)

Final Fantasy IV[]

FFIVDS Tower of Babil2

Каин в версии для iOS в башне Бабиля.

Сесил, Каин, Ридия, Роза и Янг проникают в башню, чтобы выкрасть кристаллы, которые забрал Голбез. После попадания внутрь, они сталкиваются с Доктором Лугаем и Рубиканте, которые готовятся к нападению на Эблан. Рубиканте сбегает, а вот Лугаю и его роботу Барнабасу приходиться сражаться с Сесилом. После победы над ними, партия получает ключ для остановки "Супер Оружия". Они способны остановить его, но Янг выталкивает всех из комнаты, после чего она взрывается. Во время побега, башня начинает крушиться. Тем не менее Сесила и остальных спасает Сид.

Siege of Babil

Башня в DS ролике.

После некоторых событий, Сесил и остальные отправляются в башню ещё раз, где они встречают Эджа, и отправляются на верхние этажи. Там они сталкиваются с королём и королевой Эблана, из которых Лугай сделал монстров. Эдж помогает им прийти в себя, после чего они погибают. Затем появляется Рубиканте, и выводит Эджа из себя. Сесил помогает ему победить архидемона, после чего они находят комнату с кристаллами. Однако они попадают в ловушку и падают вниз. Там они находят воздушный корабль Красных Крыльев, который Эдж называет Соколом, и с помощью него сбегают.

Когда Голбез собрал все кристаллы, башня стала защищённой и недоступной. Сесил, Ридия, Роза, Эдж и Фусоя приходят, чтобы снять защиты, но было поздно. Появляется Гигант Бабиля, который должен всё уничтожить. После этого в башню невозможно попасть.

Final Fantasy IV: The After Years[]

476px-FFIV TAY Tower of Babil

Башня Бабиль в The After Years.

Эдж и Эбланская четвёрка замечают, что башня пульсирует и светиться. Когда они добираются до верха башни, они сталкиваются с Таинственной девушкой, которая вызывает Ифрита. Они пытаются сбежать, но в итоге попадают в тупик, где их спасают Ридия и Лука.




Локации[]

Нижние этажи[]

Teleporter B6 tower of babil ios

Неработающий телепорт.

B6

На этом этаже доктор Лугай перемещает Рубиканте с помощью телепорта. Заметив партию, доктор Лугай вместе с Барнабасон вступают с ними в сражение. Победив их, герои получают ключ Лугая. После сражения телепорт не будет раробать.

Super Cannons ffiv ios

Герои проникают в комнату управления.

B9

Получив ключ Лугая на этаже B6, партии наконец удается открыть ранее закрытую дверь. Как выясняется, это комната управления пушками. Там партия находит трех капитанов гоблинов, которые после поражения активируют оружие. Янг запирает себя внутри, чтобы спасти гномов, однако после этого долго считается погибшим, пока мы не находим его в пещере сильф.

Верхние этажи[]

B5
EblanDS

Король и королева Эблана противостоят партии.

Rubicante FFIV iOs Encounter

Рубиканте бросает вызов героям.

На это этаже мы находим короля и королеву Эблана- потерянных родителей Эджа. Однако они приглашают его пойти с ними "в ад", после чего мы вынуждены сразится с ними, так как Лугай сделал из них химер. Это сюжетная битва, в которой нельзя выиграть, так как королевская чета, будучи ещё в сознании, уничтожает себя.

Потеряв родителей, Эдж оплакивает их, как перед героями появляется Рубиканте. Эдж ложно обвиняет Рубиканте в случившемся, и партии ничего не остаётся, кроме как сразится с ним. После поражения Рубиканте подмечает, что Голбез верно заметил в них серьезных противников. После этого появляется сенешаль Эджа в сопровождении двух ниндзя, которые до этого пытались разыскать Рубиканте, однако Эдж говорит им, что вся работа уже сделана. Сенешаль благодарит героев и просит их позаботится об Эдже.

Crystals in tower of babil ffiv ios

Все земные кристаллы, кроме одного тёмного.

Кристальная комната

Эта комната, в которой находятся семь земных кристаллов, находится рядом с этажом B5. Когда Сесил с друзьями подходят, чтобы забрать их, внезапно срабатывает ловушка, и герои падают вниз.

Falcon room tower of babil

Выход, ведущий к воздушному кораблю.

B8

Это этаж, на который невозможно попасть обычным путем. Здесь находится один из кораблей Красных Крыльев, который партия похищает, чтобы сбежать из башни.

Предметы, которые можно найти[]

FFIVDS Tower of Babil Underworld

Башня Бабиль в версии для DS.

415px-Babilbase

Основание башни в подземном мире.

Final Fantasy IV[]

Нижние уровни[]

  • Суммарно 2,000 gil
  • Hi-Potion X2
  • Ether
  • Hi-Ether
  • Phoenix Down X2
  • CatClaw
  • Archer Bow
  • Ice Arrows X20
  • Bandana
  • Монстр-в-ящике: Сражение с Security Eye за Ice Brand.
  • Монстр-в-ящике: Сражение с Security Eye за Ice Lance.
  • Монстр-в-ящике: Сражение с Security Eye за Ice Shield.
  • Монстр-в-ящике: Сражение с Security Eye за Ice Armor.

Верхние уровни[]

  • Суммарно 84,000 gil
  • Mega-Potion X2
  • Ashura
  • Монстр-в-ящике: Сражение с Mad Ogre X4 за Ogrekiller.

По пути к Соколу[]

  • Hi-Potion X2


The After Years[]

Верхние уровни[]

  • Hi-Potion x3
  • Great Bow
  • Battle Axe
  • Ether
  • Cross Shuriken
  • Potion
  • Ether
  • Kogarasu
  • Tent
  • Chain Whip

Нижние уровни[]

  • Ether
  • Phoenix Down
  • Elixir

Враги[]

Final Fantasy IV[]

Нижние уровни[]

  • Puppeteer, Evil Doll x2
  • Puppeteer, Evil Doll x3
  • Magma Tortoise, Goblin Captain x2
  • Goblin Captain x3
  • Goblin Captain x4
  • Magma Tortoise x2, Black Lizard x2
  • Black Lizard x3
  • Flame Knight, Flamehound x2
  • Flamehound x3
  • Flame Knight x2
  • Chimera, Flame Knight x2
  • Chimera
  • Chimera, White Mousse x3
  • Chimera x2
  • Security Eye
  • Stone Golem, Medusa
  • Mystery Egg (становитсяBlack Lizard)
  • White Mousse x6
  • Dr. Lugae, Barnabas, Barnabas-Z (Босс)
  • Dr. Lugae (Босс)

Верхние уровни[]

  • Balloon x3
  • Balloon x4
  • Black Cat x2
  • Black Cat x3
  • Mad Ogre, Black Cat x2
  • Mad Ogre x2
  • Mad Ogre, Black Cat, Balloon x2
  • Ghost Knight x3
  • Sorcerer, Ghost Knight x2
  • Grudger x2
  • Grudger, Naga x2
  • Grudger, Balloon x3
  • Mystery Egg (становитсяGreen Dragon)
  • Mystery Egg (становитсяLamia)
  • Lamia, Black Cat x2
  • Lamia x2, Black Cat x2
  • Lamia, Black Cat, Mad Ogre
  • Mad Ogre x4 (Монстр-в-ящике)
  • King Eblan, Queen Eblan (Босс)
  • Rubicante (Босс)

По пути к Соколу[]

  • Sorcerer, Black Cat x2
  • Grudger, Ghost Knight x2
  • Grudger, Ghost Knight, Black Cat x2
  • Mythril Golem
  • Mythril Golem x2
  • Mythril Golem, Black Cat x2
  • Mythril Golem, Ghost Knight x2
  • Lamia Matriarch, Mystery Egg (Hatches into Lamia, Black Cat x2)
  • Green Dragon

Final Fantasy IV: The After Years[]

Верхние уровни[]

B1F[]
  • Proto Beam Cannon x2, Domovoi x2
  • Proto Beam Cannon x2, Proto Clockwork
  • Proto Clockwork, Proto Beam Cannon, Gatlinghog x2
  • Spirit x3, Soul
  • Proto Clockwork x2
  • Proto Beam Cannon x2
  • Soul x2
  • Gray Bomb x4
  • Belphegor x2 (Event)
  • Flamehound x2 (Event)
B2F[]
  • Proto Clockwork x2
  • Proto Clockwork, Proto Beam Cannon, Domovoi, Lilith
  • Proto Beam Cannon x2, Proto Clockwork
  • Spirit x3, Soul
  • Gray Bomb x4
  • Soul x2
  • Soul x2
  • Proto Beam Cannon x3
  • Proto Clockwork x3
  • Frostbeast x2
B3F[]
  • Cait Sith, Needlehog x3
  • Cave Naga, Ettin Snake x2
  • Mindflayer, Needlehog, Cait Sith
  • Cave Bat x3
  • Succubus, Cave Bat x3
  • Cait Sith, Cave Naga
  • Ogre
B4F[]
  • Purple Bavarois x2, Black Lizard
  • Goblin Captain, Sorceress, Centaur Knight
  • Purple Bavarois x4
  • Armadillo x2
  • Magma Tortoise, Black Lizard
  • Goblin Captain x3
  • Blood Bat x3
B5F[]
  • Purple Bavarois x2, Black Lizard
  • Goblin Captain, Sorceress, Centaur Knight
  • Armadillo x2
  • Purple Bavarois x4
  • Magma Tortoise, Black Lizard
  • Goblin Captain x3
  • Blood Bat x3
  • Mysterious Girl, Ifrit (вместе)

Нижние уровни[]

  • Ifrit (Нельзя победить)

Музыка[]

"Башня Бабиль" из Nintendo DS версии Final Fantasy IV
Music-harp
Не можете услышать звук?

Музыка, играющая на заднем фоне в Башне Бабиль имеет одноимённое название.

Этимология[]

Башня Бабиль названа в честь Вавилонской башни из Ветхого Завета. История рассказывает о том, как все люди объединились чтобы построить башню, с помощью которой они могли бы увидеть Бога. Однако Бог разрушил башню и перемешал языки.

В английском языке присутствует игра слов. Tower of Babel- Вавилонская Башня, Tower of Babil- Башня Бабиль.

Другие появления[]

Final Fantasy Tactics[]

Wonder - Tower of Babel

Башня Бабиль.

Башня Бабиль упоминается как одно из чудес в Final Fantasy Tactics. Она имеет следующее описание:

Легендарная башня, которая простирается до небес от глубин земли. Также известна как Башня Колоссов, чей могучий шип выдержал Катаклизм. Является бесценным остатком от древней цивилизации.

Галерея[]

Интересные факты[]

FFIV-Babil Crystal Room

Кристальная комната в башне.

  • Большая Кристальная комната, содержит в себе восемь камер для Кристаллов, где временно хранятся семь Кристаллов, которые успел захватить Голбез. Игрок не видит пустую камеру и дверь в другом конце помещения, так как не успеет до неё дойти из-за того что попадёт в ловушку, которую невозможно обойти. Можно предположить, что через другую дверь можно войти, воспользовавшись более безопасным путём. Однако игрок никогда не сможет ей воспользоваться.
    • В версии Final Fantasy IV для DS эта комната гораздо меньше и содержит всего одну камеру, в которой сразу находятся семь Кристаллов.
  • В европейском издании для Nintendo DS, когда партия во второй раз отправляется в башню через пещеру Эблан, они идут к нижним уровням (B1, B2, и т.д.), вместо того, чтобы двигаться наверх. Таким образом когда они попадают в ловушку, где падая, они оказываются на несколько этажей выше.
Advertisement