ФЭНДОМ


Final Fantasy V — пятая игра из серии Final Fantasy, выпущенная Square Co., Ltd. на Super Family Computer (Super Famicom) в 1992 году. Впервые игра вышла в Северной Америке и Европе в составе коллекции Final Fantasy Anthology на Sony PlayStation. Версия игры на SFC примечательна тем, что это была одна из первых RPG, переведенная фанатами на английский в 1997 году. Ещё позже, в 2002 году, Final Fantasy V была переиздана на Game Boy Advance в рамках компиляции Finest Fantasy for Advance.

Сюжет игры сосредоточен на группе четырех незнакомцев, которые по воле случая объединились вместе, чтобы сохранить Кристаллы, которые таинственным образом начали уничтожаться один за другим. Как выясняется, за всем этим стоит злодей по имени Эксодес, пытающийся освободить себя из заключения и желающий подчинить себе силу Пустоты. Четверо Воинов Света сосредотачиваются на цели уничтожить Эксодеса, прежде чем он уничтожит их мир.

Final Fantasy V была первой игрой Super Famicom из серии Final Fantasy, где в японской версии использовались кандзи, в то время как в во всех предыдущих играх использовались только катакана и хирагана, в связи с тем, что на картриджах было мало места. И хотя Final Fantasy IV была выпущена на той же консоли, что и Final Fantasy V, весь текст в игре был на катакане и хирагане, что вероятно было сделано для того, чтобы поддержать стиль предыдущих игр серии.

В 2013 году Final Fantasy V была переиздана на мобильные устройства. Эта версия игры была разработана компанией Matrix Software, которая подарила игре новую графику. Однако кроме этого, эта версия ничем не отличается от предыдущих переизданий.

Существует также аниме Final Fantasy: Legend of the Crystals, выпущенное в формате OVA, сюжет которого повествует о событиях, произошедших 2000 лет спустя после финала игры.

Геймплей Править

FFV SNES Job Menu

Меню выбора "профессий".

Главной особенностью геймплея является улучшенная система работ, позволяющая персонажу освоить более двадцати различных профессий. Игрок начинает с "Фрилансера", и по ходу сюжета получает всё больше и больше новых профессий.

Здесь также присутствует уникальная система развития персонажа, которая заключается в накоплении ABP, которые повышают уровень профессии и открывают новые способности, которые зарабатываются наряду с очками опыта. Эта система также позволяет развивать персонажа в различных направлениях, так как ряд способностей можно "передать" другому классу. После выхода Final Fantasy V система работ не появлялась вплоть до выхода Final Fantasy Tactics, после чего она появляется в Final Fantasy XI и Final Fantasy X-2.

Изменения коснулись и системы Active Time Battle, которая теперь позволяет видеть игроку, кто ходит следующим. В этой части также впервые появляется Синяя Магия, которая проносит новые элементы в сражение.


В Final Fantasy V впервые в серии появляется босс Гильгамеш. Барц и его друзья сражаются с ним несколько раз. В последствии такая концепция стала использоваться и в других играх серии.


ПерсонажиПравить

СПОЙЛЕР: Ниже раскрывается сюжет и/или детали концовки. (Пропустить раздел)
Amano FFVGroupChar

Главные герои с Леной и Фарис в центре

Основная статья: Список персонажей Final Fantasy V

Всего в игре пять игровых персонажей. Первые четыре действуют вместе на протяжении большей части игры, пока один из них окончательно не заменяется пятым.

  • Барц Клаузер — искатель приключений и главный герой игры(он является первым, за кого мы играем, и кто появляется в партии чаще всего). Он становится невольным участником приключения, когда решает отправится к месту падания метеорита со своим чокобо Боко, где он встречает Ленну.
  • Ленна Шарлотта Тайкун встречается с Барцем на месте падения метеорита. Она дочь короля Тайкуна. В западной версии на PlayStation её имя перевели как Рейна (англ. Reina).
  • Галуф Хельм Бальдесион — таинственный старик, страдающий амнезией, которого Барц и Ленна находят без сознания на месте падения метеорита. По ходу сюжета мы узнаем больше о нём и его прошлом.
  • Фарис Шервиц — пират, с которой сталкивается партия, когда они пытаются проникнуть на борт её корабля. Поначалу выдаёт себя за мужчину. Как позже выясняется, она тесно связана с Ленной.
  • Криль Майер Бальдесион — внучка Галуфа. Позже в игре она занимает его место в партии. В фанатском переводе её зовут "Сара".

СюжетПравить

Bartz Lenna & Faris

История начинается с замке Тайкун, король которого готовиться отправиться в Храм Ветра. Причиной этого послужило странное поведение ветра, и король просит свою дочь Ленну следить за королевством в его отсутствие, пока он пытается выяснить, что именно произошло. Как только он прибывает, разбивается Кристалл Ветра, и ветер во всем мире останавливается. Заметив это, Ленна тут же отправляется на поиски отца. В это же время пираты в море замечают изменения, а некий старик спешит к месту происшествия на метеорите.

Метеорит падает недалеко от замка Тайкун. Свидетелем этого становится Барц Клаузер- одинокий странник, путешествующий со своим чокобо по имени Боко. Отправившись к месту падения, он обнаруживает и спасает Ленну, подвергшуюся атаки гоблинов. Вместе они находят тайкунский метеорит, рядом с которым они встречают старика, который помнит, что его зовут Галуф. В разговоре Ленна упоминает Храм Ветра. Галуф говорит, что ему надо туда попасть, хотя он сам не знает зачем, однако он считает, что этот Храм очень важен. Барц отказывается ехать с ними, но Боко заставляет его передумать, и они вовремя их нагоняют Ленну и Галуфа, на которых напало ещё больше гоблинов. Почувствовав, что "ветер зовет", Барц присоединяется к их поискам.

Вскоре они замечают пиратский корабль, который плывет при отсутствие ветра. И хотя Ленна предлагает попросить пиратов, чтобы они помогли им добраться до нужного места, Галуф и Барц решают просто украсть корабль. Пираты во главе со своим капитаном Фарис ловят их на месте преступления и сажают за решетку. Но на утро Фарис передумывает и освобождает их, присоединяется к ним, чтобы узнать почему Ленна имеет такой же кулон, как и у него. Согласившись отправится к Храму Ветра выясняется, что корабль плывет с помощью ручного морского дракона по имени Сильдра.

В Храме герои обнаруживают осколки кристалла, которые сияют и отмечают каждого одним из элементов: мужество и огонь для Фарис, преданность и вода для Ленны, надежда и земля для Галуфа, ветер и пылкость для Барца. Внезапно появляется король и сообщает им, что отныне они Воины Света. Он предупреждает их, что зло пытается уничтожить оставшиеся Кристаллы. Осколки Кристалла переходят к партии, тем самым давая ей первый набор профессий.

Ближайший кристалл- Кристалл Воды в Вэлзе. Чтобы добраться до туда, герои навещают Зока, архитектора канала Торна. Хоть и неохотно, но он отдает ключ от ворот героям, предупреждая их, что в последнее время в этих местах появились толпы монстров. Во время путешествия Ленна объясняет остальным, какие могут быть последствия, если будут уничтожены Кристаллы: естественные силы перестанут влиять на мир, и планета станет непригодной для жизни. Вскоре подтверждаются слова Зока: на корабль нападает монстр Карлабос. Хоть партии и удается его одолеть, он утаскивает Сильдру в водоворот, кидая героев на произвол судьбы. В конечном итоге они достигают Кладбище кораблей. Пройдя несколько затопленных этажей герои останавливаются, чтобы высушить одежду, однако Фарис протестует. Во время непродолжительной борьбы становится ясно, что Фарис на самом деле девушка. Шокированные Барц и Галуф понимают её отказ и оставляют её в покое. Добравшись до берега герои видят своих близких, которые на самом деле являются иллюзией, созданной Сиреной. Барц видит свою мать Стелла, Ленна и Фарис видят короля Тайкуна, а перед Галуфом предстаёт неизвестная девочка. Но Галуф никак не может вспомнить её и приводит своих друзей в чувство, после чего они сражаются с монстром. Далее они идут в город Кавен, до которого дошли слухи о драконе, которого заметили, когда он летел в сторону Северной Горы. И партия отправляется туда, желая узнать местонахождения короля.

Поднимаясь всё выше и выше герои сталкиваются с супружеской охотничьей парой- Магиссой и Форзой. Магисса стреляет в Ленну отравленной стрелой и пытается её похитить. Фарис бросается через обрыв ей на помощь, хотя она едва не срывается вниз, после чего Барц и Галуф бросают ей веревку, чтобы перебраться к ней. На вершине горы они находят раненного Хайрю. Чтобы вылечить его, Ленна пробирается за Драконьей травой через ядовитые горные цветы. Трава исцеляет Хайрю, а он в свою очередь вылечивает Ленну.

Далее воины света направляются в замок Тайкун. Ночью Ленна дает Фарис знать, что она знает о том, что они сестры, однако Фарис отрицает какую-либо связь между ними.

В Вэлзе герои умоляют короля остановить машину, которая усиливает силу Кристалла Воды. Но король отказывается, ссылаясь на то, что машина защищает и приносит процветание королевству. В это же время у башни Вэлза, где хранится второй кристалл, падает ещё один метеорит. Король решает немедленно туда отправить, и партия отправляется следом на ним. Настигнув их в башне они обнаруживают короля и его солдат, которые были повержены слоноподобным мирным существом Гарулой. На верхнем этаже они находят странно одетого солдата, который обращается к Галуфу как "мой господин". Но будучи раненным Гарулой, Галуф так ничего от него и не узнает. Воины Света побеждают это существо, но слишком поздно, так как кристалл уже нельзя было спасти от разрушения. Они получают второй набор работ прямо перед тем, как башня ушла под воду. Внезапно появляется Сильдра и спасает их, прежде чем умереть.

Вчетвером персонажи отправляются путешествовать по миру в попытках спасти оставшиеся три кристалла, но все они оборачиваются неудачей, и тогда на их пути появляется Криль Майер Бальдесион, внучка Галуфа, благодаря которой к старику возвращается память. Выясняется, что он родом из параллельного мира, куда он и отправляется вместе с Крил. Оставшись втроем, Барц, Ленна и Фарис, воспользовавшись помощью инженеров Сида и Мида, отправляются вслед за другом. После некоторых злоключений, героям наконец удается добраться до замка Бал (Bal), правителем которого оказывается никто иной как Галуф. Выясняется, что в свое время он был одним из Четырёх Воинов Рассвета и воевал со злом бок о бок с отцом Бартца. Вместе персонажи отправляются к мудрему Гидо (Ghido), гигансткой черепахе, живущей в подводной пещере, который объясняет им происхождение Эксодеса. Герои отправляются в лес Мур, к древнему дереву, где уничтожают наложенные печати. В этот момент появляется Эксодес, обретший силу кристаллов. На помощь героям приходит Крил на своем драконе, однако Эксдес окружает её огненным кольцом. Галуф выручает внучку и, использовав все свои силы, сражается с Эксмертем, пока тот не отступает. От полученных ран Галуф умирает на руках у друзей, передав все свои способности Криль.

Партия отправляется в замок Эксодеса и побеждает его, однако три оставшихся кристалла разрушаются, и оба мира сливаются в один. Выясняется, что Эксодес обрел силу Пустоты, заключенную в пространстве между мирами, и поглощает целые города и королевства. Теперь для того, чтобы его победить героям необходимо собрать двенадцать легендарных оружий, с помощью которых тысячу лет назад был побежден Энуо. После, добравшись до самой Пустоты, они сталкиваются с Эксодесом, принявшим свою истинную форму — дерева, захваченного злым духом. При поддержке четырёх Воинов Рассвета и короля Тайкуна, героям удается выжить в Пустоте и победить Эксодеса. После этого им завладевает Пустота, превращая в Нео-Эксодеса, намеренного уничтожить все сущее, в том числе и самого себя. Персонажи вновь одерживают победу, окончательную на этот раз, и уничтоженным кристаллам возвращается их изначальная форма.

Разработка Править

FF5 trans compare

Final Fantasy V стала одной игр первых игр, которую переводили фанаты.

Оригинальная версия Final Fantasy V для Super Famicom никогда не издавалась на западе. В одном из интервью переводчик Тед Вулси объяснил это тем, что "игра была недостаточно легкой и понятной среднестатистическому геймеру". Планировалось выпустить игру в 1995 году под названием Final Fantasy Extreme, которая "была бы ориентирована на более опытных геймеров, которые любят сложное развитие персонажей". Однако игра так и не была выпущена. Когда Вулси почти закончил перевод, Square передумала выпускать игру на американский рынок, так как чувствовали, что игроки ещё не готовы к подобной игре после Final Fantasy II (которая в Японии вышла как Final Fantasy IV). Вместо этого было решено подготовить людей к этому стилю, в результате чего была создана Final Fantasy Mystic Quest.[1]

В 1997 году Square наняла занимающуюся видеоиграми студию Top Dog Software для портирования оригинальной игры на PC, с последующим релизом в США, но в итоге проект также был закрыт. В этом же году группой фанатов-энтузиастов RPGe был выпущен патч для образа ПЗУ с полным переводом на английский язык, который можно было свободно скачать из интернета. Существует мнение, что это первая RPG, полностью переведенная любителями. Игра была хорошо принята, и вплоть до 1999 года эта была единственная версия игры, переведенная на английский.

ПереизданияПравить

PlayStationПравить

В 1999 году на PlayStation вышла Final Fantasy V в составе Final Fantasy Anthology. В англоязычной версии игры претерпели изменения имена героев, например, Бартц (Bartz) стал Батцем (Butz), а Гилль (Gill) — Гуидо (Guido). В 2002 году эта версия игры была выпущена в Европе и Австралии наряду с Final Fantasy IV. Некоторым фанатам не понравился перевод диалогов, в частности то, что Фарис стала говорить с "пиратским акцентом". В когда вышла версия для PlayStation 2, выяснилось, что у игры есть графические ошибки, которые иногда появляются при попытки сохранить игру. Из-за этой ошибки игра также могла вылететь на PlayStation 3 и PlayStation Portable. Тем не менее эта ошибка отсутствует в версиях PAL и Greatest Hits в Final Fantasy Anthology.

Game Boy AdvanceПравить

FFV Advance Logo

В начале 2001 года Square (ныне Square Enix) рассматривала вариант выпустить Final Fantasy V на карманные консоли, однако проект был свернут, так как не было подходящей консоли, а WonderSwan Color была недостаточно мощной. Также Nintendo не позволяла Square развивать Game Boy Advance, несмотря на желание Сакагути.

Спустя несколько лет, после улучшения отношений между Square и Nintendo, игра была успешно выпущена на Game Boy Advance под названием Final Fantasy V Advance, которая вышла в Северной Америке 6 ноября 2006 года. Эта версия отличалась от предыдущих улучшенной графикой и новым переводом. Также были добавлены четыре новые профессии, бестиарий, функция быстрого сохранения и новое подземелье, состоящее из тридцати этажей. В Final Fantasy V были устранены ошибки, присутствовавшие в Advance-версии Final Fantasy IV. Хотя всё же остались небольшие лаги графики.

Virtual ConsoleПравить

18 января 2011 года на сервисе Virtual Console на Wii появился порт Final Fantasy V версии на Super Famicom, который был доступен только в Японии.

PlayStation NetworkПравить

Порт версии Final Fantasy V на PlayStation был выпущен для PlayStation Network в Японии 6 апреля 2011 года, в Европе и Австралии 13 апреля, а в Северной Америке 22 ноября.

iOS/AndroidПравить

FFV iOS Battle

Версия Final Fantasy V на iOS.

28 марта 2013 года на iOS, а 26 сентября этого же года на Android вышло переиздание Final Fantasy V. Эта версия основана на издании для Game Boy Advance, что означает, что в игре присутствует весь бонусный материал из этой версии. Графика была значительно улучшена, а персонажи получили новые портреты в меню. Стоит отметить, что стиль графики похож на тот, что в Final Fantasy Dimensions. Звук в игре такой же как и в версии для Super Famicom. Одним из нововведений данной версии стали достижения. Если игрок хочет собрать их все, ему следует действовать очень осторожно, так как при переходе в новый мир уже нельзя будет получить достижения из предыдущего.

ОбложкиПравить

ГалереяПравить

Интересные фактыПравить

  • В Final Fantasy I & II: Dawn of Souls появляются боссы Атомос, Гильгамеш, Шинрю и Омега из Final Fantasy V, которых можно найти в бонусном подземелье Lifespring Grotto .
  • В Final Fantasy IV: The After Years появляются те же самые боссы. Здесь они защищают Кристаллы на настоящей Луне. Гильгамеш же даёт прямую отсылку к своему появлению в Final Fantasy V. Так, перед поражением он спрашивает Барца.
  • Когда Эксодес предстаёт перед героями в форме дерева, он напоминает дерево "Иггдрасиль" из скандинавской мифологии, которое описывается как луч, поддерживающий вселенную.
  • Final Fantasy V - первая игра в серии Final Fantasy, где две сестры являются игровыми персонажами. Это также единственная игра, где в партии больше женских персонажей, чем мужских.


Примечания Править

  1. http://www.playeronepodcast.com/forum/index.php?showtopic=145

Внешние ссылки Править

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.

Также на ФЭНДОМЕ

Случайная вики